DWISS A1 Al Ain, edizione limitata a 54 pezzi · Festa Nazionale degli Emirati Arabi Uniti 2025
DWISS A1 Al Ain — Limited Edition 54 pieces — Festa Nazionale degli Emirati Arabi Uniti 2025
Edizione limitata · Dicembre 2025

A1 Al Ain
Alain-54/54

54a Festa Nazionale degli Emirati Arabi Uniti · Abu Dhabi

Per commemorare la 54a Festa Nazionale degli Emirati Arabi Uniti, DWISS presenta l’A1 Al Ain: un’edizione rigorosamente limitata di 54 segnatempo Swiss Made, ciascuno con un frammento degli Emirati sul quadrante. Creato in esclusiva per il nostro distributore negli Emirati, è un orologio nato da un luogo e realizzato per chi vi appartiene.

54 anni · 54 pezzi

Ogni numero di questa edizione è intenzionale. Cinquantaquattro pezzi, per cinquantaquattro anni di unità, progresso e orgoglio. Il 2 dicembre 2025 segna la Festa Nazionale degli Emirati Arabi Uniti, un momento che non richiede un tributo generico, ma un segnatempo con un significato autentico. L’A1 Al Ain fa esattamente questo.

Ogni orologio è numerato individualmente da 1 a 54. Una volta assegnati questi cinquantaquattro pezzi, l’edizione si chiuderà definitivamente. Non ci sarà una seconda produzione, né una riedizione.

"Non volevamo mettere un logo su un orologio e chiamarlo tributo. Volevamo che gli Emirati fossero dentro l’orologio: nel materiale, nel quadrante, nella terra stessa. Questo è ciò che Al Ain ci ha dato."

Il quadrante di Al Ain

Al Ain è uno degli insediamenti abitati continuativamente più antichi della Terra, una città profondamente radicata nell’identità di Abu Dhabi e degli Emirati nel loro insieme. Il suo deserto non è soltanto paesaggio: è eredità. È il terreno su cui sono stati costruiti gli Emirati.

Il quadrante dell’A1 Al Ain è realizzato con sabbia naturale di quel deserto. Materiale autentico, raccolto da uno dei paesaggi più ricchi di storia di Abu Dhabi, lavorato e inserito in ogni quadrante con la precisione richiesta dall’orologeria svizzera. Il risultato è una superficie diversa da qualsiasi altra: tattile, calda, unica. Nessun quadrante è identico a un altro. Il deserto lo garantisce.

DWISS A1 Al Ain — sand dial detail — limited edition UAE watch

L’A1 Al Ain, con quadrante realizzato con sabbia naturale di Al Ain, Abu Dhabi

The Movimento

Sotto il quadrante, l’A1 Al Ain è animato dal movimento La Joux-Perret G100 Soigné: automatico Swiss Made, ventiquattro rubini, frequenza di 4 Hz, sessantotto ore di riserva di carica. Completamente decorato con Côtes de Genève, finitura perlage e viti azzurrate. Il fondello trasparente in zaffiro permette di vedere e apprezzare il movimento come parte dell’identità dell’orologio.

La cassa è in acciaio inossidabile 316L con il bracciale integrato a due maglie che definisce l’A1: solido, rastremato e dotato di chiusura deployante a farfalla. Impermeabile fino a 100 metri.

DWISS A1 Al Ain on wrist — UAE National Day limited edition Swiss watch
DWISS A1 Al Ain detail — Abu Dhabi exclusive — 54 pieces

Guarda il A1 Al Ain

54
Pezzi soltanto
54
Festa Nazionale degli Emirati
68h
Riserva di carica
2025
Anno dell’edizione

In esclusiva per gli Emirati

L’A1 Al Ain non è disponibile attraverso la rete retail standard di DWISS. È stato progettato e prodotto in esclusiva per il nostro distributore autorizzato negli Emirati Arabi Uniti: un riflesso della profondità di questa partnership e dell’impegno verso un mercato che merita più di un orologio da catalogo.

DWISS A1 Al Ain — UAE exclusive — Swiss Made limited edition watch — Abu Dhabi

L’A1 Al Ain, disponibile esclusivamente tramite il distributore autorizzato DWISS negli Emirati Arabi Uniti

Informazioni su DWISS

Fondata nel 2011 a Lugano, in Svizzera, dal designer industriale e direttore creativo Rafael Simoes Miranda, DWISS ha trascorso quindici anni sfidando le convenzioni dell’orologeria svizzera attraverso il design, la ricerca sui materiali e una produzione rigorosamente limitata. Trentaquattro premi internazionali di design, incluso l’iF Design Award 2026, confermano che questo approccio risuona ben oltre la Svizzera.

Ogni edizione DWISS è rigorosamente limitata. Ogni pezzo è numerato individualmente. Quando un’edizione si esaurisce, si chiude definitivamente. L’A1 Al Ain non fa eccezione. Cinquantaquattro pezzi. Quando saranno finiti, saranno finiti.