スイス時計連盟による「Swiss Made」ラベル基準

多くの高級腕時計の証であるSwiss madeラベルは、時計の針がケースに取り付けられている部分のすぐ下に刻印された、文字盤上の小さなマークです。この権威あるラベルは、世界中でその品質を証明するために、もともとスイス政府によって考案されました。スイスの人々は、高品質で優美、かつ信頼性の高い時計を長年にわたり作り続けており、世界中から多くの需要を得てきました。実際、ほとんどの消費者は、Swiss madeラベルが貼られた腕時計であれば、通常より20%多く支払ってもよいと考えています。

 

DWISS RS1-SL swiss made watch with luminous

Swiss madeは、時計がスイス国内またはスイス地域で組み立てられたことを示す表示またはラベルです。商標および原産地表示保護連邦法に定められた基準によれば、ムーブメントがスイス製であり、スイス地域で組み立てられ、製造コストの少なくとも60%が国内で発生し、かつ時計の最終検査がスイスで行われた場合、その時計にはSwiss madeと表示できます。

 

スイスは、その貴重な「Swiss made」ラベルによって、時代を超えた時計や美しく魅力的な時計を厳格に保護していることで知られています。これは、Swiss madeラベルが単なる原産地表示をはるかに超える意味を持っているからです。それは品質の証であり、他国では再現できない卓越した信頼性と高度な職人技の証です。スイス時計連盟は、Swiss madeの時計を潜在的な海賊行為や模倣品から保護し守るために、多くの法的条約や手段を制定し運用しています。

 

Swiss Madeラベルは品質と信頼性の証

切望されるSwiss madeの表示を得るには、時計は一定の最低基準と条件を満たさなければなりません。前述のように、ラベルの対象となるには、完成品がスイス国内で組み立てられ、検査される必要があります。最新の法改正では、Swiss madeと表示される時計には、これまでの50%という条件から引き上げられ、スイス製部品の価値が最低60%含まれていなければなりません。この新しい規制とより厳格なルールは、時計を購入する人々の目において権威あるSwiss madeラベルの信頼性を高め、アジア勢との競争激化からスイスの時計師たちの利益を守ることを目的としています。

 DWISS RC1-BB automatic model

この高まる「スイスらしさ」の動きを後押しするように、スイス時計連盟の会員は、ラベル要件をさらに厳格化するルール変更を全面的に支持しています。有力なスイスの団体や時計メーカーは、これらの措置を、世界中でSwiss madeの時計だけが享受する全体的な価値と品質の評判を守るために不可欠なものと考えています。時計連盟の500会員の大多数は、Swiss madeラベルが貼られた時計に使用されるスイス製部品・構成部品の割合を時計の総価値の80%まで引き上げる、より厳格なルールを支持しています。

 

連盟のジャン=ダニエル・パスシェ会長は次のように述べています。「アジアをはじめとするますます多くの外国企業が、時計をSwiss madeと呼ぶことの容易さを認識し、実際には顧客を誤認させ、本来なら正当化できないような高価格で販売していることに気づいています。」 

 

偽造時計と模倣品

Fondation de la Haute Horlogerieが公表した統計によると、毎年約4,000万本の偽のスイス製時計が製造・販売されています。模倣品や偽造時計は、高品質、信頼性、優れた職人技を備えたスイス製時計の評判とイメージを損ないます。

 

Swiss Madeマイクロブランド時計

Swiss madeの限定版マイクロブランド時計は、スイス製機械式ムーブメントやサファイアガラスを含む、最先端で高品質な時計部品・構成部品を備えています。世界中の時計コレクターや愛好家は、Swiss madeラベルを冠する高級マイクロブランド時計の革新的なデザイン、スイス製ムーブメント、手作業による組み立てと仕上げを高く評価しています。このような美しい時計は、DWISSが提示するように、ユニークで革新的、かつ非常に目を引くものです。